26.04.2018 Vathi. Sifnos

Jeudi 26 avril 2018

Beau et chaud. Nous allons parler avec Virginia et Madame Nicos pour répartir nos visiteurs et Anastasia pour planifier le menu. Puis nous enfourchons nos montures et partons pour Apollonia, la capitale de Sifnos. C’est à une dizaine de km, ça va, mais il faut monter 300 m de dénivelée, et ça c’est beaucoup. Il fait chaud, la route monte … Certaines montées sont si raides que nous les montons à pied, même Jens. Mais enfin on arrive à Apollonia, on a mis une heure et demi, la route monte, je pense, 70% de son tracé. Nous allons réserver trois taxis de Kamares, où arrive le ferry jusqu’à Vathi pour samedi matin. Apollonia est un drôle de village, réparti sur le haut de plusieurs collines, donc sans un centre. Nous déjeunons d’un sandwich et d’une salade grecque arrosés d’une bonne limonade fraiche, un petit café grec et nous repartons. Nous apprécions les grandes descentes, nous les avons bien méritées et arrivons à Vathi vers 17 h. La baignade parait bonne après ce grand tour. Jens fait ensuite des confitures de citron et moi je fais le blog. Nous dinons chez Anastasia, il faut bien goûter sa cuisine. Ce soir, c’est très calme mais elle attend plus de monde pour le week-end, les grecs font le pont du premier mai.


Thursday, April 26, 2018

Nice and warm. We go and talk with Virginia and Mrs. Nicos to organize our visitors stay and with Anastasia to plan the menu. Then we ride our bikes and leave for Apollonia,  Sifnos capital. It is about ten km, it's ok, but we have to climb 300 m, and that's a lot. It's hot, the road goes up ... Some climbs are so steep that we have to walk, even Jens. But finally we arrive at Apollonia, it took us one hour and a half, the road goes up, I think, 70% of its distance. We book three taxis from Kamares, where the ferry arrives to Vathi for Saturday morning. Apollonia is a strange village, spread on the top of several hills, so without a center. We have lunch of a sandwich and a Greek salad with a fresh lemonade, a little Greek coffee and we leave. We appreciate the long downhills parts, we deserved them well and arrive at Vathi around 5 pm. The swimming seems good after this hot tour. Jens then makes lemon jams and I make the blog. We dine at Anastasia, we have to taste her cuisine. Tonight, it's very quiet but she expects more people tomorrow, the Greeks have a long week-end for May first.



26.04.2018. Vathi. Sifnos


Les studios de Virginia et Nicos
Virginia and Nicos' studios


Le Hallberg Rassy suisse "Fitz Roy" est ici aussi
The Swiss Hallberg Rassy "Fitz Roy" is here too


La route
The road


Vathi


Terrasses
Terraces


On a déjà monté cela
We have allready climbed that


Une autre baie, PlatíYialos
Another bay, Platí Yialos


Une vallée encore un peu verte
A valley still a little green


Ruines d'une vieille tour
Ruins of an old tower


Une nouvelle école. Apollonia
A new school. Apollonia


Apollonia


Moulins à vent
Wind mills


Apollonia


Retour
On our way back


Vathi


Longue descente
Long downhill part


Confiture de citron
Lemon jam

                
Preveza-Sifnos


Genêts
Broom
Gyvel
26.04.2018. Apollonia










            

Comments

Popular posts from this blog

14.05.2018 Skogvik. Norvège/Norway

11.05.2018 Preveza

27.04.2018 Vathi. Sifnos